Содержание серии «Просто отпусти»

Декстер берётся выяснить, кто стрелял в брата Сэма, хотя тот перед смертью попросил не мстить своему убийце. Для Декстера это расследование быстро перестаёт быть обычной охотой: он прослеживает последние контакты Сэма, проверяет тех, кто мог желать ему зла, и пытается понять, почему добрый священник оставил такую странную просьбу. Чем ближе Декстер подбирается к стрелку, тем сильнее ему хочется нарушить волю Сэма и самому вынести приговор.

Дебра вместе с отделом допрашивает женщину, с которой Куинн провёл ночь и которая связана с расследованием убийств Судного дня. Куинн пытается скрыть их связь, но его тайна начинает мешать работе и ставит напарника в неловкое положение. Дебра узнаёт неприятную правду о Куинне, а его попытки удержать личную жизнь в секрете только усиливают подозрения. Параллельно Декстер всё глубже погружается в дело Сэма, разрываясь между обещанием простить и привычным желанием убивать.